A woman placing a contact lens into her left eye.
A woman placing a contact lens into her left eye.

Kolegovia

Zameranie na našich kolegov

Náš úspech závisí od nášho záväzku k bezúhonnosti, od našich individuálnych talentov a od našich každodenných činností. Sme zodpovední za svoje správanie, výkon práce a pracovné znalosti platných zákonov a predpisov, ktoré sa týkajú našich pracovných povinností.

Rozmanitosť, rovnosť a začlenenie

Sme odhodlaní podporovať rozmanitosť, rovnosť a inklúziu na našom pracovisku. Rôznorodé tímy, ktoré zahŕňajú ľudí rôzneho pohlavia, sexuálnej orientácie, zdravotného postihnutia, veku, etnického pôvodu, náboženstva, pôvodu, viery, talentu a kultúry, zvyšujú našu kreativitu a robia nás dynamickejšími a úspešnejšími.

Zaväzujeme sa budovať inkluzívnu kultúru a poskytovať pracovné prostredie bez obťažovania. Sme zamestnávateľom s rovnakými pracovnými príležitosťami a netolerujeme žiadnu formu diskriminácie. Zakazujeme diskriminačné praktiky alebo obťažovanie na základe faktorov, ako sú rasa, farba pleti, náboženské presvedčenie, sexuálna orientácia, národnostný pôvod, vek, manželský alebo rodinný stav, pohlavie alebo rodová identifikácia či vyjadrenie, genetické informácie, občianstvo alebo status veterána.

Hlásenia o podozrení na diskrimináciu môžete podať na oddelenie ľudských zdrojov. Ak zistíme, že došlo k nezákonnej diskriminácii, prijmeme účinné nápravné opatrenia, aby sme zabránili akejkoľvek diskriminácii v budúcnosti. Nebudeme sa mstiť za podanie sťažnosti a nedovolíme odvetné opatrenia zo strany vedenia alebo spolupracovníkov.

Naše očakávania

  • Na našom pracovisku si vážime názory a rozdiely.
  • Vzájomne si preukazujeme úctu a ohľaduplnosť.
  • Ku každému sa správame dôstojne.

Bezpečnosť na pracovisku

Bezpečné a chránené pracovisko je pre všetkých najvyššou prioritou. Naše programy v oblasti životného prostredia, zdravia, bezpečnosti a udržateľnosti sú navrhnuté tak, aby sa minimalizovali choroby a úrazy na pracovisku a aby sa kolegovia cítili bezpečne, zdravo a spokojne a mohli každý deň podávať dobré pracovné výkony. Silné postupy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podporujú aj kontinuitu podnikania a dodržiavanie platných zákonov a predpisov.

Netolerujeme činy alebo hrozby fyzického násilia, zastrašovania, nátlaku, prenasledovania alebo akejkoľvek formy obťažovania počas služby alebo mimo nej. To zahŕňa vyhrážky zo strany kolegov, zákazníkov, predajcov, advokátov alebo iných osôb z verejnosti. Všetky hrozby alebo násilné činy by sa mali čo najskôr nahlásiť.

Zneužívanie drog a alkoholu a strelných zbraní ohrozuje blaho a bezpečnosť našich kolegov a poškodzuje pracovné prostredie a pracovnú morálku. Používanie alebo držanie nelegálnych drog, kontrolovaných látok,nelegálnych drog, alebo kontrolovaných látok na účely Kódexu nelegálne drogy a kontrolované látky znamenajú akúkoľvek drogu alebo látku, ktorá je nezákonná alebo kontrolovaná podľa federálnych, štátnych alebo miestnych zákonov. alkoholu a strelných zbraní na území spoločnosti Bausch + Lomb je prísne zakázané. Nesmiete pracovať, ani umožniť iným pracovať, keď ste pod vplyvom alebo trpíte účinkami nelegálnych alebo rekreačných drog, omamných látok alebo alkoholu.

Naše očakávania

  • Chránime sa navzájom pred ujmou tým, že okamžite vyhľadáme pomoc, keď sa nám niečo alebo niekto zdá nebezpečný.
  • Pracujeme v prostredí bez zastrašovania, strelných zbraní a násilia.
  • Všetci sme zodpovední za vytvorenie bezpečného pracoviska.

Ďalšie informácie nájdete v Globálnej politike životného prostredia, bezpečnosti, priemyselnej hygieny a zdravia.

Predchádzanie konfliktom záujmov

Očakáva sa, že sa vyhneme konfliktu záujmov s firemnými záujmami spoločnosti Bausch + Lomb. Konflikt záujmov existuje vtedy, keď váš osobný záujem, vzťah alebo činnosť zasahuje do vašej schopnosti vykonávať svoju prácu objektívne alebo podľa očakávaní. Je potrebné vyhýbať sa aj zdanlivému konfliktu záujmov, pretože môže poškodiť našu povesť.

Naším záväzkom je zverejňovať a účinne riadiť existujúce, domnelé a potenciálne konflikty záujmov, aby sme si zachovali dôveru všetkých zainteresovaných strán.

Potenciálne konflikty záujmov zahŕňajú:

  • Zapojenie sa do externej činnosti, vrátane externého zamestnania, s jednotlivcom alebo spoločnosťou, ktorá v súčasnosti má alebo plánuje mať konkurenčný alebo obchodný vzťah so spoločnosťou Bausch + Lomb.
  • Nadviazanie finančného vzťahu s dodávateľom, distribútorom, zákazníkom alebo konkurentom spoločnosti Bausch + Lomb.
  • mať rodinného príslušníka alebo blízkeho príbuzného pracujúceho pre dodávateľa, zákazníka alebo konkurenta spoločnosti Bausch + Lomb.
  • Prijatie daru od dodávateľa, distribútora, zákazníka alebo osoby, ktorá sa snaží spolupracovať so spoločnosťou Bausch + Lomb.
  • Pôsobenie vo funkcii riaditeľa alebo funkcionára spoločnosti vrátane neziskovej organizácie v oblasti zdravotníctva.
  • Podstatný vlastnícky podiel kolegu alebo ktoréhokoľvek člena jeho rodiny v spoločnosti, ktorá obchoduje so spoločnosťou Bausch + Lomb.
  • Používanie firemného majetku alebo obchodných informácií na osobný prospech.

Naše očakávania

  • Aktívne sa vyhýbame konfliktom záujmov, či už skutočným alebo domnelým.
  • Chránime majetok a povesť spoločnosti Bausch + Lomb pred otázkami týkajúcimi sa bezúhonnosti.
  • Na situácie potenciálneho konfliktu záujmov upozorňujeme nášho manažéra a oddelenie pre etiku a dodržiavanie predpisov.

Ďalšie informácie nájdete v Globálnom postupe pri konflikte záujmov. Ak chcete nahlásiť konflikt záujmov, predložte formulár Oznámenie o konflikte záujmov.

Vnútorné informácie

Počas práce sa môžete dozvedieť o podstatných neverejných informáciách o nás alebo iných spoločnostiach. Podstatné neverejné informáciePodstatné neverejné informáciesú akékoľvek podstatné informácie, ktoré neboli všeobecne zverejnené. týkajúce sa spoločnosti Bausch + Lomb a iných spoločností, s ktorými obchodujeme, sú prísne dôverné. Transakcie s cennými papiermi vykonávame eticky a v súlade so zákonom a našimi zásadami.

Aké sú príklady podstatných informácií?

Medzi podstatné informácie patria okrem iného:

  • Výkazy príjmov alebo prognózy
  • Významné finančné transakcie
  • Nákup, predaj alebo licencovanie významných produktov alebo aktív
  • Dôležité zmeny na vedúcich pozíciách
  • Výsledky klinického skúšania, výskumu alebo štúdie
  • Dátumy uvedenia na trh, stav regulačného schválenia alebo významný vývoj nových produktov
  • Významný vývoj v súdnych sporoch, regulačných konaniach alebo vládnych vyšetrovaniach

Naše očakávania

  • Všetci sme zodpovední za zachovanie dôvernosti podstatných neverejných informácií.
  • Chápeme, že nemusíme byť schopní komunikovať neverejné informácie s ostatnými zamestnancami spoločnosti Bausch + Lomb.
  • Neposkytujeme podstatné neverejné informácie osobám mimo spoločnosti Bausch + Lomb, vrátane našich akcionárov a investorov.
  • Neobchodujeme, nezariadime obchodovanie ani neodporúčame iným obchodovať s cennými papiermi žiadnej spoločnosti, pokiaľ máme vedomosť o podstatných neverejných informáciách o tejto spoločnosti, ani nedáme iným "tip" na takéto informácie.
  • Ak si nie ste istí informáciami, s ktorými pracujete, pred ich oznámením sa poraďte s právnym oddelením.

Ďalšie informácie nájdete v Zásadách obchodovania s využitím dôverných informácií.

Zverejňovanie informácií

Zaväzujeme sa dodržiavať všetky platné zákony, pravidlá a predpisy týkajúce sa cenných papierov, pokiaľ ide o zverejňovanie správ, informácií a obchodovanie s cennými papiermi. Dodržiavame konzistentné postupy na zabezpečenie informatívnych, včasných a presných verejných informácií. Tieto zákony a požiadavky spoločnosti sa vzťahujú na zverejňované dokumenty, ktoré sa podávajú rôznym regulačným orgánom cenných papierov, ako aj na tlačové správy, prezentácie pre analytikov cenných papierov a iné zverejnenia, ktoré sa s primeranou pravdepodobnosťou budú šíriť medzi investormi do cenných papierov spoločnosti Bausch + Lomb.

Ak ste poverený hovorca, ktorýpoverený hovorca, ktorý sa obmedzuje na generálneho riaditeľa, finančného riaditeľa, riaditeľa pre komunikáciu a vedúceho oddelenia pre vzťahy s investormi a ich zástupcov. sa podieľa na zverejňovaní týchto informácií, musíte dodržiavať všetky platné právne predpisy a požiadavky spoločnosti. V žiadnych dokumentoch o zverejňovaní informácií sa nesmú uvádzať skreslené Podstatné informácie Podstatné informácie sú informácie, ktoré by rozumný investor považoval za dôležité pri rozhodovaní, či kúpiť, predať alebo držať cenné papiere Bausch + Lomb. alebo vynechávať Podstatné informácie, ktoré by mali byť zahrnuté, aby sa predišlo zavádzaniu čitateľa.

Ďalšie informácie nájdete v Zásadách zverejňovania informácií o spoločnosti.

Naše očakávania

  • Uvedomujeme si, že o spoločnosti alebo o našom podnikaní môžu verejne hovoriť len niektorí určení hovorcovia.
  • Médiá v prípade otázok smerujeme na riaditeľa pre komunikáciu a finančných analytikov a/alebo investorov na vedúceho oddelenia pre vzťahy s investormi.
  • Uvedomujeme si, že je dôležité, aby naši určení hovorcovia poskytovali interne schválené a presné odpovede na otázky investičnej komunity, médií alebo iných osôb.

Používanie sociálnych médií

Zodpovedné používanie sociálnych médií zahŕňa používanie sociálnych médií a digitálnych platforiem v práci, ako aj osobné používanie sociálnych médií. Pri používaní platforiem sociálnych médií zachovávame vysoké štandardy profesionality, či už v pracovnom alebo osobnom živote. Všetok pracovný obsah musí byť pred zverejnením na internete schválený prostredníctvom príslušných firemných alebo miestnych postupov spoločnosti Bausch + Lomb alebo musí byť inak v súlade s našimi zásadami. Obťažovanie, nevhodný jazyk, šikanovanie alebo akýkoľvek druh diskriminácie nie sú v súlade s našimi hodnotami a nebudú tolerované.

Naše očakávania

  • Ak sa nás niekto na našich osobných alebo firemných sociálnych sieťach opýta na výrobok spoločnosti Bausch + Lomb, odkážeme ho, aby sa obrátil na svojho lekára a získal informácie o výrobku.
  • Dôverné obchodné informácie nezverejňujeme online, pokiaľ nie sme oficiálne vymenovaní za hovorcu spoločnosti Bausch + Lomb pre sociálne médiá.
  • Na internete nebudeme komentovať našich konkurentov, zákazníkov, obchodných partnerov, dodávateľov ani ich produkty.

Ďalšie informácie nájdete v Zásadách používania firemných sociálnych médií.

Centrálny portál politík pre kolegov

Info