Náš Etický kodex (dále jen „kodex“) je důležitým zdrojem pro pochopení našich hodnot, očekávání a způsobů realizace činnosti v Bausch + Lomb. Je základním prvkem našeho etického programu a dodržování předpisů a poskytuje návod, jak se s integritou každý den informovaně a chytře rozhodovat.
Náš Etický kodex (dále jen „kodex“) je důležitým zdrojem pro pochopení našich hodnot, očekávání a způsobů realizace činnosti v Bausch + Lomb. Je základním prvkem našeho etického programu a dodržování předpisů a poskytuje návod, jak se s integritou každý den informovaně a chytře rozhodovat.
Naše ikonická a odolná značka je založena na hluboké důvěře a loajalitě pacientů, spotřebitelů a zákazníků, kterou jsme si za téměř dvě století existence vybudovali. Vyvíjíme, vyrábíme a prodáváme komplexní portfolio přibližně 400 produktů, které mají sloužit pacientům v celém spektru potřeb v oblasti očního zdraví.
Naše pověst se odvíjí od kvality našich produktů a způsobu, jakým v globálním měřítku realizujeme činnost. Ve všech interakcích se snažíme podnikat správným způsobem. Díky soustředění se na principy v našem kodexu si vzájemně zodpovídáme za to, že naše činnost je důvěryhodná a pomáhá pacientům lépe vidět a lépe žít.
Přečtěte si prosím Příručku globálního dodržování předpisů.
Naše ikonická a odolná značka je založena na hluboké důvěře a loajalitě pacientů, spotřebitelů a zákazníků, kterou jsme si za téměř dvě století existence vybudovali. Vyvíjíme, vyrábíme a prodáváme komplexní portfolio přibližně 400 produktů, které mají sloužit pacientům v celém spektru potřeb v oblasti očního zdraví.
Naše pověst se odvíjí od kvality našich produktů a způsobu, jakým v globálním měřítku realizujeme činnost. Ve všech interakcích se snažíme podnikat správným způsobem. Díky soustředění se na principy v našem kodexu si vzájemně zodpovídáme za to, že naše činnost je důvěryhodná a pomáhá pacientům lépe vidět a lépe žít.
Přečtěte si prosím Příručku globálního dodržování předpisů.
Jestliže se náš kodex liší od jakýchkoli vztahujících se federálních, státních nebo místních právních předpisů, vztahuje se ten přísnější standard. Máte-li dotazy ohledně případného rozporu mezi naším kodexem a jakýmikoli vztahujícími se federálními, státními nebo místními právními předpisy, obraťte se prosím s dotazem na správné dodržování na právní oddělení nebo oddělení etiky a dodržování předpisů.
Jestliže se náš kodex liší od jakýchkoli vztahujících se federálních, státních nebo místních právních předpisů, vztahuje se ten přísnější standard. Máte-li dotazy ohledně případného rozporu mezi naším kodexem a jakýmikoli vztahujícími se federálními, státními nebo místními právními předpisy, obraťte se prosím s dotazem na správné dodržování na právní oddělení nebo oddělení etiky a dodržování předpisů.
Předpokládáme, že náš kodex budou dodržovat:
Předpokládáme, že náš kodex budou dodržovat:
Zeptejte se sami sebe:
Jestliže jste si na každou z otázek odpověděli „ano“, pak pravděpodobně činíte správné rozhodnutí. Jestliže jste si na některou odpověděli „ne“ nebo „nevím jistě“, před dalším krokem se poraďte.
Zeptejte se sami sebe:
Jestliže jste si na každou z otázek odpověděli „ano“, pak pravděpodobně činíte správné rozhodnutí. Jestliže jste si na některou odpověděli „ne“ nebo „nevím jistě“, před dalším krokem se poraďte.
Máte-li pochybnosti, zeptejte se:
Máte-li pochybnosti, zeptejte se:
Za dodržování předpisů jsme v Bausch + Lomb zodpovědní všichni. Všechna hlášení podezření na porušení našeho kodexu, interních předpisů, zákonů nebo předpisů se posuzují v dobré víře. Oddělení etiky a dodržování předpisů bude dohlížet na všechna vyšetřování a bude při realizaci plánu vyšetřování spolupracovat s právním oddělením a oddělením lidských zdrojů. Každý, u koho se zjistí porušení, projde disciplinárním řízením, a to až po možnost ukončení pracovního poměru.
Očekává se od nás, že se budeme řídit zdravým úsudkem a zdravým rozumem, že dodržíme všechny vztahující se zákony, pravidla a předpisy a že si řekneme o radu, když si něčím nebudeme jistí. Náš úspěch a naše pověst závisí na tom, zda máme odvahu se ozvat, když narazíme na situace, u kterých máme podezření na neetičnost nebo porušení zákona, našeho kodexu, našich interních předpisů nebo oborových standardů.
Za dodržování předpisů jsme v Bausch + Lomb zodpovědní všichni. Všechna hlášení podezření na porušení našeho kodexu, interních předpisů, zákonů nebo předpisů se posuzují v dobré víře. Oddělení etiky a dodržování předpisů bude dohlížet na všechna vyšetřování a bude při realizaci plánu vyšetřování spolupracovat s právním oddělením a oddělením lidských zdrojů. Každý, u koho se zjistí porušení, projde disciplinárním řízením, a to až po možnost ukončení pracovního poměru.
Očekává se od nás, že se budeme řídit zdravým úsudkem a zdravým rozumem, že dodržíme všechny vztahující se zákony, pravidla a předpisy a že si řekneme o radu, když si něčím nebudeme jistí. Náš úspěch a naše pověst závisí na tom, zda máme odvahu se ozvat, když narazíme na situace, u kterých máme podezření na neetičnost nebo porušení zákona, našeho kodexu, našich interních předpisů nebo oborových standardů.
Můžete kontaktovat:
Můžete kontaktovat:
Vyjadřujeme se otevřeně, mluvíme o svých obavách ohledně dodržování předpisů a říkáme si o podporu s důvěrou i odvahou. Když vznesete dotaz, nahlásíte potenciální pochybení nebo se účastníte vyšetřování podezření na porušení interních předpisů nebo zákona, naplňujete tím naše hodnoty a jednáte ve prospěch společnosti, našich spolupracovníků, pacientů a zákazníků. Bausch + Lomb v žádném případě neučiní ani nebude tolerovat odvetné kroky proti vám.
Odvetné kroky můžou mít mnoho podob, od neférového propuštění, zadávání nepříznivých pracovních úkolů nebo nesprávného hodnocení výkonu až po šikanu nebo urážlivé komentáře ze strany manažerů nebo jiných osob.
Vyjadřujeme se otevřeně, mluvíme o svých obavách ohledně dodržování předpisů a říkáme si o podporu s důvěrou i odvahou. Když vznesete dotaz, nahlásíte potenciální pochybení nebo se účastníte vyšetřování podezření na porušení interních předpisů nebo zákona, naplňujete tím naše hodnoty a jednáte ve prospěch společnosti, našich spolupracovníků, pacientů a zákazníků. Bausch + Lomb v žádném případě neučiní ani nebude tolerovat odvetné kroky proti vám.
Odvetné kroky můžou mít mnoho podob, od neférového propuštění, zadávání nepříznivých pracovních úkolů nebo nesprávného hodnocení výkonu až po šikanu nebo urážlivé komentáře ze strany manažerů nebo jiných osob.
Bausch + Lomb si při výkladu a uplatňování našeho kodexu vyhrazuje právo vlastního úsudku. Náš kodex je možné kdykoli aktualizovat, doplnit, upravit nebo odvolat podle našeho vlastního uvážení.
Prosím přečtěte si Zásady pro hlášení případů v rámci obchodní etikyPouze pro kolegy Bausch + Lomb.
Bausch + Lomb si při výkladu a uplatňování našeho kodexu vyhrazuje právo vlastního úsudku. Náš kodex je možné kdykoli aktualizovat, doplnit, upravit nebo odvolat podle našeho vlastního uvážení.
Prosím přečtěte si Zásady pro hlášení případů v rámci obchodní etikyPouze pro kolegy Bausch + Lomb.
The website you are about to visit is not affiliated with Bausch + Lomb Incorporated. Bausch + Lomb is not responsible for the content, format, maintenance, or policies of the website you are about to enter and does not monitor non-affiliated websites for accuracy. Links to non-affiliated websites are provided as a convenience; they do not constitute an endorsement or support of any programs, products, or services associated with the website.
